Work page
WPH is loading the public record, browse context, and source-backed work details. If this takes longer than expected, you can return to the shelves and keep browsing.
Nattflygerne
Lotte Christin Eigeland
Gyldendal Norsk Forlag
Lotte Christin Eigeland
— not yet credited —
Atlanterhavet, april 1930 En glamorøs Hollywood-skuespillerinne blir funnet drept på sjødromen Polaris – en av tre landingsplasser for transatlantiske flygninger midt ute i havet. Sjødromene er et yndet sted for overklassens utskeielser, for her flyter spriten fritt selv om det er forbudstid. Den unge stuntpiloten Bunty Thorvaldsen får i oppdrag å fly ut drapsetterforsker Jack Tarkowski som har fått i oppgave å løse saken. Bunty har en trøblete fortid og vil helst ikke snakke om oppveksten i det norsk-amerikanske miljøet i Minnesota. Uvanen hennes med å legge an på menn, kunne hun også fint spart seg for. Jack på sin side sliter med både hodet og kroppen etter å ha blitt alvorlig knivstukket i tjeneste. I møte med vitner og mistenkte skjønner han snart at han trenger hjelp av Bunty, som er kvikk og observant. Det er verken rom for feilskjær eller overtråkk i den intense etterforskingen, som fortoner seg mer og mer som et lukket rom-mysterium. Bare synd de begge rett og slett har forbasket lyst på hverandre. Nattflygerne er første bok i en planlagt krimserie om Bunty og Jack. Serien vil ta leserne med på en historisk reise gjennom 1930-tallets Amerika og et Europa som ulmer, med intrikate drapsgåter, høy spenning, het romantikk og uimotståelig sjarm.
Book at a glance
Published
2026
Language
Evidence only; availability is not inferred.
Coverage
genre, English edition, translation history, territory rights evidence, grant support, rights contact, retrieval date. Missing evidence is not treated as availability, absence, or a market opportunity.
Add a sourcePublisher context
Keep the title inside its publishing context: who is shaping it, what that house tends to publish, and how this book sits in the visible catalog.
Editorial focus: Not yet documented
Opened from Norway in December 2012.
Decision metadata
The essentials for format, category, language availability, and edition detail without leaving the title page.
Genre
Genre not specified in current sources
English edition
Not yet announced
Original language
Norwegian
Available languages
Norwegian
ISBN
Norwegian
Available in
Norwegian
ISBN
9788205617162
9788205617162
Publication date
April 28, 2026
Format
Format not listed in current sources
Translation chain
Translation history for this title is not yet documented in the current public sources.
No translations are documented for this work yet.
Rights movement
0 signed, 0 in negotiation, 0 open for acquisition — as documented in current public sources.
| Language | Status |
|---|---|
| Ukrainian | Unknown |
| English | Unknown |
| German | Unknown |
| French | Unknown |
| Spanish | Unknown |
| Italian | Unknown |
| Japanese | Unknown |
| Korean | Unknown |
No public rights contact is listed in current sources. A direct inquiry route is not available through this page.
Rights and trust
The best documented route to inquire, the funding context that may support a translation, and the sourcing behind this record.
Rights
Ask for rights details
Holder: Gyldendal Norsk Forlag
Contact: Gyldendal Norsk Forlag
Support
Grant status not listed in current sources
WPH role
WPH organizes the documented rights trail for this title. A direct inquiry route is not listed in the current public sources.
Limited public record
Publishing signals
Provenance
Publisher listing
Reader actions
Keep this title in view
Save first, then come back to rights outreach when the title still looks worth pursuing.
Rights outreach for this title
Choose a target language to preview a source-qualified draft. Seeing the draft is public; saving or sending it requires Workspace Access. No rights availability is inferred.
Select a language first. After selection, WPH prepares a draft around the documented rights route shown below when one is available.
Provenance of this record
Publisher listing
Help us get it right
Send a note