Collecting documented rights openings
Loading the current Rights Watchlist across countries, months, and target languages.
Monitor confirmed rights openings across tracked countries, languages, and publishers. Launch shows the broader public market layer first: shelf records, documented publishers, translation routes, and only those confirmed rights openings already visible in public. Rights Watchlist narrows that same record to confirmed rights openings first, then falls back to clearly labeled watchlist signals drawn from documented books, translation gaps, and market records.
Confirmed rights openings are the main feed. Watchlist signals are earlier cues from the public record that have not yet qualified as confirmed rights openings. The page labels that distinction explicitly so the rights view stays compatible with Launch and each country shelf.
Rights watchlist
37 documented records
2 countries visible · Recently updated
Grouped repeated work cards by title so one documented book can show all of its tracked target languages and statuses in a single place.
Documented records count the rows currently in view. Countries visible counts the distinct markets represented by those rows. Confirmed rights openings are the documented rows that qualify as full rights records rather than watchlist signals.
Public rights browsing stays open. Workspace Access keeps this watchlist close with saved titles and a ready return path once it becomes repeat work. Alerts are reviewed as Pro inside Workspace Access.
See Workspace Access detailsRasmus Soe
Gyldendal · Commercial
Original Danish · Release Mar 15, 2026
Status spread: 1 in progress · 2 released · Updated Apr 14, 2026
Bjorn Asgeirsdottir
University of Iceland Press · University Press
Original Icelandic · Release Mar 3, 2026
Status spread: 2 released · Updated Apr 2, 2026
Kristin Halldorsdottir
Forlagið · Commercial
Original Icelandic · Release Mar 3, 2026
Status spread: 2 available · 2 released · Updated Apr 2, 2026
Bjorn Asgeirsdottir
Bókabeitan · Independent
Original Icelandic · Release Mar 3, 2026
Status spread: 2 released · Updated Apr 2, 2026
Bjorn Asgeirsdottir
Forlagið · Commercial
Original Icelandic · Release Mar 3, 2026
Status spread: 2 released · Updated Apr 2, 2026
Arnar Runarsson
Forlagið · Commercial
Original Icelandic · Release Mar 3, 2026
Status spread: 1 in progress · 2 released · Updated Apr 2, 2026
Astrid Bille
Aarhus University Press · University Press
Original Danish · Release Mar 3, 2026
Status spread: 2 released · Updated Apr 2, 2026
Julie Jessen
Gads Forlag · Commercial
Original Danish · Release Mar 3, 2026
Status spread: 1 available · 2 released · Updated Apr 2, 2026
Astrid Bille
Carlsen DK · Commercial
Original Danish · Release Mar 3, 2026
Status spread: 1 in progress · 2 released · Updated Apr 2, 2026
Astrid Bille
Gyldendal · Commercial
Original Danish · Release Mar 3, 2026
Status spread: 2 released · Updated Apr 2, 2026
Kasper Holm
Gyldendal · Commercial
Original Danish · Release Mar 3, 2026
Status spread: 2 available · 2 released · Updated Apr 2, 2026
Unnur Baldvinsson
University of Iceland Press · University Press
Original Icelandic · Release Mar 6, 2026
Status spread: 1 available · Updated Mar 27, 2026
Rasmus Winther
University Press of Southern Denmark · University Press
Original Danish · Release Mar 6, 2026
Status spread: 1 available · Updated Mar 27, 2026
Rasmus Winther
Lindhardt og Ringhof · Commercial
Original Danish · Release Mar 6, 2026
Status spread: 1 available · Updated Mar 27, 2026
Kristin Finnbogadottir
Sögur · Commercial
Original Icelandic · Release Mar 9, 2026
Status spread: 2 available · Updated Mar 26, 2026
Rasmus Winther
Forlaget Alvilda · Independent
Original Danish · Release Mar 6, 2026
Status spread: 1 available · Updated Mar 25, 2026
Kristin Finnbogadottir
Forlagið · Commercial
Original Icelandic · Release Mar 9, 2026
Status spread: 1 available · Updated Mar 24, 2026